fix: geolocalización GPS corregida con fallback por coordenadas

backend/data/colonias-rutas.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 [
   { "colonia": "Zona Centro", "routeId": "RUTA-01", "horarioEstimado": "Matutino (06:30 - 07:15)" },
   { "colonia": "Las Arboledas", "routeId": "RUTA-01", "horarioEstimado": "Matutino (07:00 - 07:30)" },
-  { "colonia": "Sector Norte", "routeId": "RUTA-02", "horarioEstimado": "Matutino (06:30 - 07:10)" },
+  { "colonia": "Sector Norte - Av. Tecnológico", "routeId": "RUTA-02", "horarioEstimado": "Matutino (06:30 - 07:10)" },
   { "colonia": "San Juanico", "routeId": "RUTA-03", "horarioEstimado": "Matutino (06:45 - 07:15)" },
   { "colonia": "Los Olivos", "routeId": "RUTA-04", "horarioEstimado": "Matutino (07:00 - 07:40)" },
   { "colonia": "Rancho Seco", "routeId": "RUTA-05", "horarioEstimado": "Vespertino (14:15 - 15:00)" },

backend/main.py

@@ -81,6 +81,20 @@ def crear_domicilio(data: schemas.DomicilioCreate,
                     db: Session = Depends(get_db)):
     colonia_key = data.colonia.lower()
     colonia_info = simulator.COLONIAS.get(colonia_key)
+    if not colonia_info:
+        # Buscar por similitud parcial
+        for key, value in simulator.COLONIAS.items():
+            if key in colonia_key or colonia_key in key:
+                colonia_info = value
+                break
+    if not colonia_info:
+        # Buscar por route_id si viene en el nombre
+        ruta, _ = simulator.encontrar_ruta_por_coordenadas(data.lat, data.lng)
+        if ruta:
+            colonia_info = next(
+                (v for v in simulator.COLONIAS.values() if v["routeId"] == ruta["routeId"]),
+                None
+            )
     if not colonia_info:
         raise HTTPException(status_code=404, detail="Colonia no encontrada en el sistema")
     dom = models.Domicilio(direccion=data.direccion, colonia=data.colonia,